يعتبر شارع سمسم Sesame Street هو البرنامج الأصلي لأفتح يا سمسم العربي ، وقد بدأ بث حلقاته في عام 1969 ، وقد بثت حتى الآن 4378 حلقة خلال 46 سنة .

والآن على قناة HBO الأجنبية يعرض مجددا الموسم الجديد 47 لشارع سمسم بشكل يومي ابتداءا من 16 يناير 2016 مع شخصياته الشهيرة ويستضيف كل مرة أشخاص من الفنانين وحلقات خاصة كلاسيكية تعاد مجددا .

للأسف افتح يا سمسم الجديد باللغة العربية لم يكن في تطلعات ما قدمه القديم من معلومات متجددة ، وهو محصور في دائرة واحدة مكررة بنفس الترتيب بكل حلقة .