فيصل البيدان
07-02-2010, 10:59 PM
"لله درك" أو "لا در درك" ؟!! (http://www.fsl.cc/PagesArch.aspx?id=518)
http://www.fsl.cc/images/3c5fcdbc-237e-4af2-b8d5-3f1d5bf73998.jpg (http://www.fsl.cc/PagesArch.aspx?id=518)
كثر في الآونة الأخيرة استخدام جملة "لله درك" بشكل مفرط ، مما افقد الجملة معناها الجميل و العظيم ؛ مثلما افقد النواب الاستجواب من هيبته و قوته !
و لكن قبل أن نتعمق في الموضوع.. هل تعلم أخي القارئ معني جملة "لله درك" ؟! و من أين تم اشتقاقها ؟! لأن هناك الكثير من المغيبين يرددونها من غير حتى أن يفقهوها ! أصل الكلمة في اللغة هو "درر" در اللبن يدر.. و يدر دراً.. و كذلك الناقة إذا حلبت فأقبل منها على الحالب شيء كثير قيل درت ، و إذا اجتمع في الضرع من العروق و سائر الجسد قيل در اللبن ، و درت الناقة بلبنها و أدرته.. و يقال تدر.. و تدر دروراً.. و دراً.. و أدرها فصيلها و أدرها ماريها دون الفصيل إذا مسح ضرعها .
و الدر عمل فيه من الخير و أيضاً فيه من الشر ! فـ يقال "لله درك" من الرجل و معناها لله خير عملك و فعلك و هي تستخدم للمدح و التعجب من عمله ، و أيضاً يقال "لا در دره" من الرجل و معناها لا كثر خيرك و عملك و هي تستخدم للذم .
لذلك إذا أراد أحدهم أن يقول في أحد النواب "لله درك" خمسون مرة يومياً عليه أن يقنعنا بما قدم هذا النائب من عمل برلماني – بشقيه التشريعي قبل الرقابي - قد نفع به الوطن و المواطن ، نعلم أن الناقة تدر لبنها إذا رضع منها فصيلها ، أو إذا قام ماريها – راعيها - بالمسح على ضرعها ، و لكن هل يعرف الناخبين من هو هذا الراعي الذي يمسح على ضرع النائب ليدر الكلام و الصياح لمهاجمة خصوم الراعي ؟!! هل يعلم الناخبين أن هذا النائب يشتم الوزراء نهاراً ثم يذهب مساءً إلى مكتب الراعي كي يمرر معاملاته الغير قانونية ؟!! و أيضاً ليجزل له العطاء من المال العام الذي يدعى أنه حامى حمى المال العام !!
لذلك أقول لهذا النائب "لا در درك" و قبحك الله على أفعالك .
تنويه: أعلم أنه هناك بشر مغيبون و سوف يعترضون على كلامي ، لكن الأيام بيننا و سوف تكشف لكم حقيقتهم ، و قد بدأ الآن كشف زيف شعاراتهم و منها "لن أبيع وطني" !!
****
http://www.FSL.cc/PagesArch.aspx?id=518
****
http://www.fsl.cc/images/3c5fcdbc-237e-4af2-b8d5-3f1d5bf73998.jpg (http://www.fsl.cc/PagesArch.aspx?id=518)
كثر في الآونة الأخيرة استخدام جملة "لله درك" بشكل مفرط ، مما افقد الجملة معناها الجميل و العظيم ؛ مثلما افقد النواب الاستجواب من هيبته و قوته !
و لكن قبل أن نتعمق في الموضوع.. هل تعلم أخي القارئ معني جملة "لله درك" ؟! و من أين تم اشتقاقها ؟! لأن هناك الكثير من المغيبين يرددونها من غير حتى أن يفقهوها ! أصل الكلمة في اللغة هو "درر" در اللبن يدر.. و يدر دراً.. و كذلك الناقة إذا حلبت فأقبل منها على الحالب شيء كثير قيل درت ، و إذا اجتمع في الضرع من العروق و سائر الجسد قيل در اللبن ، و درت الناقة بلبنها و أدرته.. و يقال تدر.. و تدر دروراً.. و دراً.. و أدرها فصيلها و أدرها ماريها دون الفصيل إذا مسح ضرعها .
و الدر عمل فيه من الخير و أيضاً فيه من الشر ! فـ يقال "لله درك" من الرجل و معناها لله خير عملك و فعلك و هي تستخدم للمدح و التعجب من عمله ، و أيضاً يقال "لا در دره" من الرجل و معناها لا كثر خيرك و عملك و هي تستخدم للذم .
لذلك إذا أراد أحدهم أن يقول في أحد النواب "لله درك" خمسون مرة يومياً عليه أن يقنعنا بما قدم هذا النائب من عمل برلماني – بشقيه التشريعي قبل الرقابي - قد نفع به الوطن و المواطن ، نعلم أن الناقة تدر لبنها إذا رضع منها فصيلها ، أو إذا قام ماريها – راعيها - بالمسح على ضرعها ، و لكن هل يعرف الناخبين من هو هذا الراعي الذي يمسح على ضرع النائب ليدر الكلام و الصياح لمهاجمة خصوم الراعي ؟!! هل يعلم الناخبين أن هذا النائب يشتم الوزراء نهاراً ثم يذهب مساءً إلى مكتب الراعي كي يمرر معاملاته الغير قانونية ؟!! و أيضاً ليجزل له العطاء من المال العام الذي يدعى أنه حامى حمى المال العام !!
لذلك أقول لهذا النائب "لا در درك" و قبحك الله على أفعالك .
تنويه: أعلم أنه هناك بشر مغيبون و سوف يعترضون على كلامي ، لكن الأيام بيننا و سوف تكشف لكم حقيقتهم ، و قد بدأ الآن كشف زيف شعاراتهم و منها "لن أبيع وطني" !!
****
http://www.FSL.cc/PagesArch.aspx?id=518
****